Zum Inhalt springen
DSGVO

Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten

Gültig ab 19. 6. 2026

In diesen Grundsätzen erläutern wir Ihnen verständlich, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie uns kontaktieren oder unsere Website besuchen, warum wir sie verarbeiten, wie lange und welche Rechte Sie haben. Personenbezogene Daten verarbeiten wir in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (DSGVO) sowie mit dem tschechischen Gesetz Nr. 110/2019 Slg. über die Verarbeitung personenbezogener Daten.

1. Wer ist der Verantwortliche für Ihre Daten

Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten ist das Unternehmen:

NOVY machines s.r.o.
Krátká 938, 563 01 Lanškroun
E-Mail: otakar.novy@novymachines.cz
Telefon: 603 271 925

Bei Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie uns jederzeit unter der angegebenen E-Mail-Adresse kontaktieren. Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten (DSB) benannt, da dies für unsere Tätigkeit gesetzlich nicht erforderlich ist.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Wir verarbeiten ausschließlich die Daten, die Sie uns selbst zur Verfügung stellen, und zwar:

  • Beim Ausfüllen des Anfrageformulars oder per E-Mail: Name und Firmenname, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer sowie den Inhalt Ihrer Nachricht (Beschreibung der angefragten Anwendung).
  • Beim Besuch der Website: technische Daten über den Besuch (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, besuchte Seiten) mittels Cookies — nur sofern Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilen (siehe Art. 6).

Wir verarbeiten keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (sensible Daten). Die Website ist nicht für Kinder bestimmt, und wir verarbeiten wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.

3. Warum wir die Daten verarbeiten und auf welcher Grundlage

Zweck der VerarbeitungRechtsgrundlage (DSGVO)
Bearbeitung Ihrer Anfrage oder Frage, Kommunikation über einen möglichen AuftragBerechtigtes Interesse des Verantwortlichen — Art. 6 Abs. 1 lit. f), gegebenenfalls Maßnahmen zum Abschluss eines Vertrags — Art. 6 Abs. 1 lit. b)
Messung der Besucherzahlen und Verbesserung der Website (analytische Cookies)Ihre Einwilligung — Art. 6 Abs. 1 lit. a)
Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. Archivierung von Buchhaltungsbelegen, sofern aus einer Anfrage ein Auftrag entsteht)Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung — Art. 6 Abs. 1 lit. c)

Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig. Ohne Ihre Kontaktdaten können wir Ihre Anfrage jedoch nicht bearbeiten.

4. Wer Zugang zu den Daten hat

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Marketingzwecken an Dritte weiter. Zugang zu ihnen können nur unsere Auftragsverarbeiter erhalten, die Dienstleistungen für uns erbringen und vertraglich zum Schutz der Daten verpflichtet sind:

  • Der Hosting-Anbieter der Website (Vercel Inc.) — Betrieb der Website.
  • Der Anbieter der E-Mail-Kommunikation — Zustellung und Verarbeitung der Nachrichten aus dem Formular.
  • Google Ireland Ltd. (Google Analytics / Google Tag Manager) — Messung der Besucherzahlen, ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

Einige Anbieter können die Daten auch außerhalb der EU verarbeiten (z. B. in den USA). In einem solchen Fall wird die Übermittlung auf Grundlage von durch die Europäische Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln oder eines anderen geeigneten rechtlichen Mechanismus gemäß der DSGVO sichergestellt.

5. Wie lange wir die Daten aufbewahren

  • Daten aus einer Anfrage, aus der keine Zusammenarbeit entsteht, bewahren wir für den zur Bearbeitung erforderlichen Zeitraum auf, längstens 12 Monate ab der letzten Kommunikation.
  • Entsteht aus einer Anfrage ein Auftrag, bewahren wir die Daten für die Dauer des Vertragsverhältnisses und anschließend für den durch Rechtsvorschriften vorgeschriebenen Zeitraum auf (z. B. Buchhaltungs- und Steuerbelege für den gesetzlich festgelegten Zeitraum).
  • Auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitete Daten (Cookies) bewahren wir für die Dauer der Gültigkeit der Einwilligung auf, längstens jedoch für den bei den einzelnen Cookies festgelegten Zeitraum.

6. Cookies

Unsere Website verwendet notwendige technische Cookies, die für ihr Funktionieren erforderlich sind. Analytische und Marketing-Cookies (z. B. Google Analytics) verwenden wir nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie über das Cookie-Banner beim ersten Besuch erteilen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder ändern — entweder in den Einstellungen Ihres Browsers oder durch erneutes Aufrufen des Cookie-Banners. Ohne Ihre Einwilligung speichern wir keine analytischen oder Marketing-Cookies.

7. Welche Rechte Sie haben

In Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten haben Sie nach der DSGVO die folgenden Rechte, die Sie unter der E-Mail-Adresse otakar.novy@novymachines.czgeltend machen können:

  • Auskunftsrecht — zu erfahren, welche Daten wir über Sie verarbeiten.
  • Recht auf Berichtigung — unrichtige oder unvollständige Daten berichtigen zu lassen.
  • Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) — die Daten löschen zu lassen, sofern für ihre Verarbeitung kein Grund besteht.
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung — die Verarbeitung in den gesetzlich festgelegten Fällen einzuschränken.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit — Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten.
  • Widerspruchsrecht gegen eine auf einem berechtigten Interesse beruhende Verarbeitung.
  • Recht auf Widerruf der Einwilligung — die Einwilligung in die Verarbeitung jederzeit zu widerrufen (z. B. für Cookies), ohne dass die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung berührt wird.

Wir bearbeiten Ihren Antrag ohne unangemessene Verzögerung, spätestens innerhalb eines Monats.

8. Beschwerderecht

Wenn Sie der Auffassung sind, dass wir durch die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstoßen, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen:

Das Amt für den Schutz personenbezogener Daten (ÚOÚ)
Pplk. Sochora 27, 170 00 Prag 7, Tschechien
uoou.gov.cz

9. Änderungen dieser Grundsätze

Wir können diese Grundsätze von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite zusammen mit dem Datum der Gültigkeit verfügbar.